EXHIBITS
Past exhibits
日本
2010.11： ‘In Praise of Shadows’, 東京都中央区日本橋
2010.10: CWAJ, 東京アメリカンクラブ ＆神戸クラブ（神戸）
２０１０．２：鎌倉の 作品、風景、寺、環境；KAYA Gallery、鎌倉市大町１－１６－１９ （妙本寺の道）、隣：Cafe4ha。
高橋 ヒロミ より
本展では、ピーター・ミラー氏の作品展を御高覧頂きます。
ピーター氏の作品は、フォトグラヴュールという銅版画による写真作品で、その国に長い文化と歴史の中で育ったもの、美しさ、感動した光景などを、独特な視点と、空気感や心象的なイメージの中に再現しています。
ピーター氏は、自ら訪れた光景を、写真としての記録性だけでなく、彼自身が感じ取った世界感をイメージの中に生かして、これまでに国内外の作品をシリーズ化しています。日本(鎌倉・信州)のシリーズには、ノスタルジックな印象の中に、日本の”伝統””侘・寂”を思わせる光景。欧州のシリーズには、その国の文化や歴史的、そこの場所にしかない“色”や“空気”を思わせる彼の深いイマジネーションの広がりを感じます。今回は、彼自身が広大な大草原に憧れ、“モンゴルのすばらしさ”を感じたという「モンゴル」のシリーズ作品を御高覧頂きます。
広大な台地、その台地に吹く風、静かに流れる時間、全てが一体した空間の中にモンゴル民族は生活している。ピーター氏は、この大自然と人々に出逢い、日本の歴史の源流を探し、そこで出会った光景をフォトグラヴュールにより印象を伝えることを試みます。モンゴルの大自然や人々の生活を、写真という直接的な素材を利用し、銅版画により、緩やかな時間の流れを感じ、大自然に山・湖・空、人や馬などが溶け込んだ心象的な光景を、ピーター氏がモンゴルに魅せられた、そのときの“感情”や“思い”を表現していきます。版画の質感と陰影の軌跡が魅せる作品から”モンゴルのすばらしさ”や“人々の生活””自然の神秘”などを感じていただきけたら幸いです。
作品数は、約19点になります。また、平行して、前作品シリーズもご高覧頂こうと考えております。
______________________________________________________________________________________________________
Overseas
Nov 26, 2010 – Jan 30, 2011: Lahti Art Museum, Lahti, Finland (group), Vesijarvenkatu 11 A, Lahti.
Sept – Oct 2010, Este, Italy: Natura ad Arte, the interaction of nature and art, Grafica internazionale d’arte, presented by the Councilor’s Departments for Culture and the Environment. An exhibit of graphic artists from Italy, Japan, Russia, and the United States.
May – June, 2010: Devin Borden Hiram Butler Gallery, 4520 Blossom Street, Houston, Texas (U.S.A.), Tel 713-863-7097
January – May 2010: Cosmos Club, Washington, DC, USA: ‘Explorations’.
April 2010: Salle du Manoir de la Tour, Saint Cyr Sur Loire, France; Presented by La Mairie de Saint Cyr Sur Loire and l’Association Touraine-Mongolie; video (フランス語).
2009.10: ロシア サンクトペテルブルクにて展覧会; St Petersburg, Gallery MArt